古代奥林匹克运动的现代游客会发现很多熟悉的东西,还是他(原文如此:不允许女性参加)受到文化冲击的影响?

在奥林匹克体育馆里,没有摊位,没有阴影:您坐在仲夏炎热的草地上。赤裸裸的运动员参加了竞速比赛,五项全能比赛,马和战车比赛,以及三项格斗运动-摔跤,拳击和几乎禁止比赛的人群,这是人群的最爱,因为实际上没有规则,而且所有的血液和痛苦。奥林匹克计划的一半交给了宗教仪式:游行,赞美诗,焚香,血腥的动物祭祀以及穿着异国服装的神父的奇怪咒语。

奥林匹克运动场不仅是运动场,还包括体育馆。那是部分庇护所,部分艺术画廊和部分遗产步道。在圣殿的内部圣殿中,在耀眼的柱廊外立面后面,坐着一幅巨大的金色宙斯神像(宙斯),它是神圣的司仪。外面是一堆凝固的火山灰:一个由一千个祭祀形成的祭坛,坛子上的灰烬变成了糊状物并拍打在侧面,形成了一座看起来像巨大的灰色白芒的大厦。到处都是神殿,祭坛和雕像,形成了由古老物体组成的森林。

附带活动包括哲学讲座,诗歌朗诵,各种杂技演员和曲柄,以预测未来。夜生活更加充满异国情调。派对持续了几个小时,没人睡着,成百上千的妓女(男人和男孩)忙着向他们兜售他们的服务直到黎明。奥林匹克村是一个广阔的帐篷营地,供水不足,堆积成堆的臭垃圾,还有大量的开放式简易厕所。空气中充满了成千上万的苍蝇,蚊子和黄蜂。到最后,没人能正确洗一个星期,而且您可以闻闻一英里外的运动会。大概一定是这样。

历史想象
对于考古学家来说,这是一个有趣的练习,它结合了文学,艺术和物质证据,试图重建过去奥运会(如古代奥林匹克运动)的整个生活体验。通常,我们将解释性假设限制在有直接证据可用的情况下。我们写的不是建筑技术,而是性行为,不是贸易联系,不是餐桌礼仪,关于牙痛(当我们有头骨时)而不是伤寒(不会感染骨骼)。

即使当我们使用历史记录来告知考古数据时,我们也仍然留有巨大的空白。古代作家对战争和法律的了解比对儿童保育,种族关系或洗手间安排的了解要多得多。我们必须仔细浏览一下有关人​​类学的偶然性的小字样,例如,您可以从他的放屁的气味中分辨出昨晚当雅典人在划船时作为晚餐的前排男人吃了什么(烤鲱鱼)三重奏。 (相信我,它在Aristophanes中。)因此,填补空白的唯一方法是使用R G Collingwood所说的“历史想象力”。他特别想到的是人的动力问题。我们经常知道人们做了什么,但是我们永远无法确定他们为什么这样做。即使他们似乎告诉我们,我们也无法保证其准确性。他们可能有理由隐瞒事实。如果历史学家要解释为什么事情以他们的方式发生,那么他或她必须“想象”历史演员头脑中正在发生的事情。但这并不能耗尽历史想象的领域。对于上古-更不用说史前-日常社交生活的大部分结构都是看不见的。在考古学是我们主要来源的地方,我们依赖于物质文化生存的变幻莫测和事故。陶瓷可以幸存,但是木制品已经消失了。我们发现花盆破了,但几乎没有完整的。我们有很多石雕,但没有一幅画架画。几乎我们所有的雕像都掉漆了。等等。

编写指南
因为我想展示出参加古代奥运会的真实感受,所以我需要大量的历史想象力来填补空白。我还需要放纵某种掠夺比较证据的无可辩驳的意愿-使用我们对古希腊的普遍了解来重建可能在奥运会上发生的事情,并利用我们对奥运会的了解在一个时期内重建可能发生的事情一直在继续。

例如,关于古代雅典人的饮食和饮食,用餐时间和餐桌礼仪,我们了解很多。而我们对奥运会的这些事情知之甚少。想象古代奥运会上的饮食与雅典古城的饮食有很多相似之处。同样有问题的假设是,可以将公元前4世纪西西里美食家Gela Archestratos所描述的菜肴作为本世纪初在奥林匹亚食用的证据。这也许就像将2012年在西区一家高档餐厅吃的食物与1952年在利物浦足球比赛中吃的食物进行比较。但是,没有其他方法可以对过去的经历进行全面的重建。我特意选择了一种文学工具,迫使我这样做:我为自己设定了写旅游指南的任务-一种大约在公元前388年的奥运会粗略指南。我希望读者能够想象自己确实在那儿,而这似乎是实现这一目标的最直接方法。 (因此,本书是用现在时书写的。)

奥林匹克遗址的考古学
挑战同样重要的是需要仔细重建建筑环境和可操纵的景观环境。用考古学的话来说,现代奥林匹克运动场很容易。无论发生在场地之前或之后的任何事情,场地只有一个奥运“阶段”,其结构和空间体现了一组特定的身份和价值观。古老的奥林匹克遗址很难阅读,因为它是最古老的奥林匹克运动场,代表着一千年以上的宗教和体育活动。我们对这种最淡淡的事了解很多,这归因于对几代古典学者所展示的遗址的痴迷兴趣。奥林匹亚(Olympia)在中世纪被人们遗忘,于1766年由英国古物理查德·钱德勒(Richard Chandler)重新发现。它首先在1829年由法国团队进行了为期六周的发掘。但是,只有在1875年至1881年间恩斯特·库蒂乌斯教授的伟大攻势下才进行大规模发掘,当时发现了许多古遗址。这项工作由德国政府资助,新统一国家的第一位皇帝威廉·一世早在1852年就曾听过库尔蒂乌斯关于奥林匹亚的演讲。当时,与古典音乐的高调接触是国际竞争的特征。普法战争爆发后,法德之间的对抗达到了顶峰。年度挖掘报告的迅速出版,对一位具有古董收藏家的贵族法国人,皮埃尔·德·顾拜旦男爵(Pierre Baron Coubertin)起到了启发和刺激作用。他写道:“德国”使奥林匹亚的遗体被发现;法国为什么不成功地恢复古老的荣耀呢?’现代奥林匹克运动-始于1896年的雅典奥运会-是由考古学和民族主义混合而成的。


本文摘自《世界时间史》第53期发表的全文。 点击这里订阅

发表评论