萨米(Sami Redux)

…我航行了海洋并且来
到拜占庭的圣城。
W B Yeats,“向拜占庭致敬”(1928年)

上城的拜占庭中部重塑使我们有了现有的砖石结构。在这里,可以在较早的古城墙的顶部看到中世纪的建筑。

亚马逊包裹的到来唤起了去年神奇的夏日的回忆。里面是Brian和Eileen Anderson的 步行和吃Kefaloniá,这是该爱奥尼亚岛令人回味的袖珍指南。当我浏览它时,两个令人愉悦的想法占据了我的脑海。第一种是到达岛上-因为以其最佳旅行带来了难以磨灭的回忆,尤其是在地中海航行。第二个回忆是一个早晨,我是我最亲爱的,失踪人数众多的朋友中的一个,在我的脑海中挑战,并重新诠释了安德森7号步道沿线一个伟大的考古遗址。

航行到拜占庭

萨米(Sami)的古希腊卫城墙环绕着缓缓上升的山顶,可一览伊萨卡(Ithaka)的壮丽景色。

当船驶过爱奥尼亚河往波罗斯(Poros)驶去时,大多数人都聚集在渡轮的船头,期待安详。小港口消失在黑暗的阴影中,但是高山的轮廓被清晰地定义为落日的余晖。在我们的右边,伊萨卡仍然被晚日照光所照亮,这些日光以某种方式穿过凯法利尼亚岛。我想背诵叶芝(Yeats)的《向拜占庭致敬》(Sailing to 通过zantium,1928年),因为我的目的是重访萨米(Sami)之上的堡垒–Paleókastro,并再次回顾其11世纪的阶段。这次访问的开始是重新阅读了我失踪的朋友克拉夫斯·兰德堡(Klavs Randsborg)所做的萨米族人调查-然后,偶然的是,在约翰·麦登(John Madden)电影的开场时刻看到了这个奇妙的地方, 科雷利上尉的曼陀林 (2001)。在赛璐oid上,它令人着迷;实际上,它接近叶芝的天体视觉。

萨米(Sami)的东门与Butrint的斯卡恩门(Scaean Gate)具有一些共同之处,尽管已经用小碎石块进行了翻新以加强结构。

叶芝将拜占庭视为在蛮族控制下的世界的文明中心。它的艺术文化在黑暗时代提供了解决方案。毫无疑问,伊斯坦布尔本身,中部拜占庭艺术的天才,或者在科孚岛乡村的小教堂里(拜访科孚岛旧堡垒的拜占庭博物馆),或者在希腊北部的大都市卡斯托里亚,甚至在英联邦的圣玛丽亚安提瓜之外在八世纪初的罗马。生动的肖像画和绚丽的色彩在全幅正面图像之后很久以来就一直停留在人们的脑海中。但是,尽管拜占庭式的编年史家开始捍卫从希腊人那里继承来的优势,但现代考古学却使我们回到了现实世界。以埃伊纳(Aegina)上迈锡尼和罗马要塞的9世纪更新为例,那里的拜占庭中期世俗建筑是权宜之计,与叶芝在他的爱尔兰牢牢中所想像的相去甚远。

布特林特也是如此,因为它在10世纪后期被重新构想为Epirote港口城市。这位城市建筑师拥有大量可用资源。在雅典卫城及其管理者的住所以及较低的城市周围竖起了新的墙。接下来,建筑师在较低的城市中增加了深层露台,以应对冬季较高的地下水位。最后,在城镇景观中增加了碎石路,成排的石头和木材住宅,经过翻新的大教堂和微小的私人教堂,并辅之以被劫掠的古希腊砌筑物所构成的漫长财产边界。这座11世纪的新布特林特酒庄雄心勃勃,别具一格。毫无疑问,其目的是将新能源投入爱奥尼亚海贸易,并帮助在亚得里亚海下游地区建设拜占庭海上能力。

Butrint是一种规范,是所有实用主义姿态复兴西方拜占庭的基准吗?还是例外?罗高(Rogoi)是靠近安布拉克湾北岸的阿尔塔(Arta)附近的古希腊化堡垒,看上去已经以几乎相同的方式恢复了,但是茂密的林冠遮盖了这个故事。因此,我对萨米(Sami)感兴趣,而今天萨米(Sami)基本上是一个光秃秃的山顶,是拜占庭坚守的Kefalonians省的要塞之一。克拉夫斯(Klavs)在其关于古希腊堡垒的已发表报告中,将其最终用途简明定义如下:“第六阶段(拜占庭后期/诺曼)。正如我将要解释的那样,在拜占庭时期,或者说是后拜占庭时期或诺曼时期,雅典卫城被重新使用并进行了部分重建。’我的挑战是更紧密地记录这一历史。

1930年代在挖掘中的阿尔巴尼亚布特林特的古希腊斯卡恩门。

岛屿需要海上技能,这些水手们黑桃般拥有它。我们的渡轮工人的效率令人惊奇。如果希腊政府的技术水平只有后者的一半,那么该国是否会受到紧缩政策的困扰?巨大的船只停下,转动,倒转,并且-发动机engines动颤抖以保持其速度-缓和了由高mole鼠所包围的黑暗水域,驶向Poros的匿名平坦码头。在短短的几分钟内,海员就阻止我们加速前进,在混乱的汽车中着陆并欢迎亲朋好友,而警察却毫无意义地吹口哨。释放具有传染性。即使我们适应码头的暮光,渡轮也会倒退。为了确认它在我们生活中的地位,船长炸了很长的喧闹声,在我们转向波罗斯(Poros)以外的山坡之前,船正在加速驶向大陆。

萨米语:一种壮阳药

出版的发掘或勘测专着是宝藏。很少有人看到这一天,这在很大程度上是因为神秘的细节中蕴藏着无数机会来探索和质疑作者的叙述。一些考古学家喜欢挑战。有些人被重新解释的前景所吓倒。我知道自己的立场,当我不得不重新思考自己的想法时,我会很激动。对其他人而言,在了解涉及的纪律工作量的情况下解构报告是对职业的终极敬意。

克拉夫斯(Klavs)对卫城的调查以我的工作记录作为注释。我相信他会称我为英国人。

阅读并认真阅读报告后,朝圣之旅开始了。我经常去这个地方,在挖掘或勘测的现场讲故事,使之真实化,正如现代卫星领导的一代人所描述的那样。对于这位考古学家来说,在英国风景或地中海遗迹中进行地面修earth的土方工程几乎与壮阳药一样。

那就是我带回到萨米(Sami)的原因,它是凯法利尼亚岛东海岸中间的港口。克拉夫斯·兰德斯堡(Klavs Randsborg)撰写的关于凯法利尼亚岛的调查的两卷报告中,这一点引以为豪。这座古城是岛上属于Kefalonian Tetrapolis的四座城市之一,在古典希腊时代和希腊化时代之间蓬勃发展。每个都是独眼巨人的杰作。

萨米人的鼎盛时期在公元前188年大灾变结束。那年,罗马领事马库斯·富维尤斯·诺比利尔(Marcus Fulvius Nobilior)围攻了该城市,并在四个月后击败了其后卫。在Sami,Klavs和他的学生发现了这个史诗般的故事的物理元素-精确地指出了这座高中心在高地,陡峭的山坡以及现代港口上方的花园和田野上的兴衰。下面,在宽阔的平静海湾中,轮渡与游艇并排停靠,较小的轮渡在海峡穿行至伊萨卡,向整个方向抱怨 奥德赛的黑暗之岛。萨米人从未被任何方式迷住过,其魅力就在于此。马库斯·富维乌斯·诺比利尔(Marcus Fulvius Nobilior)的遗产在其未受影响的街道和房屋下面,这是一座比茹浪漫的罗马港口。正如我之前指出的,这个萨米人是开胃菜。在上面,所谓的“雅典卫城”(Tetrapolis城市的故乡)是我冷漠做白日梦的地方。从这里可以一览无余地看到分离开的Kefalonia和Ithaka的蓝色阴影,因此它成为了上尉科雷利上尉的曼陀林电影的开场白。在这种情况下,过度使用的“魔术”一词绝对准确。

所有图像:R霍奇斯

这是摘录自的全文 第90期 of 当代世界时间史学点击这里 有关订阅该杂志的更多信息。