这些年来,在我的挖掘生涯中经历了许多神奇的时刻。穿梭去揭示我在威尔特郡罗马别墅中的第一个马赛克可能是第一个。剥去污垢,在San Vincenzo al Volturno的一个地下室中露出一个涂有油漆的十九世纪方丈,简直令人叹为观止。现在,我还有一点时间要添加到此瘦目录中。

随着时间的流逝,阿尔巴尼亚的布特林特(Burtrint)生产了很多奖杯艺术品,有人称之为!但是,我们的项目仅未能找到任何项目。的确,我们礼貌地微笑着,并以极大的诚恳将自己奉献给了理解这个田园诗般的亚得里亚海港口悠久历史的思想严谨者。因此,我们用现代军械库中的所有知识武器轰炸了这个地方。毫无疑问,我们的奖励一直是着迷于欣赏我们的故事的确令人着迷,这不仅有助于改写这个地方的历史,而且还有助于改写该地区的历史。

然而,每个访客都问:“路易吉·玛丽亚·乌戈里尼在哪里找到了所有这些雕像?”紧接着是“您找到了吗?”(后一个问题的意思是:他怎么能做到-死于知识中的41岁。他的成就–你不​​能)。当然,这是政治上正确的考古学的基础。让我提醒您,搜寻奖杯艺术在政治上是不正确的,除非您正在追逐今天向每个大学本科生传授的东西,例如[后] /后考古/认知考古学。

现在,我可以为Butrint中心的新发掘提供一个很好的理由。尤其重要的是,我们建立了一个有趣的假设,关于罗马布特林特殖民地及其伟大的阿塞普利安人庇护所,根据公元前31年南部地区的大规模开挖,公元前31年的阿图姆战役之后首先是凯撒大帝,然后是奥古斯都。但是,该假设如何与城镇中心地带相吻合呢?更重要的是,论坛是殖民地的主要公共场所在哪里? (一位阿尔巴尼亚同事Neritan Ceka决定与我们竞争它的发现,并在城市中发起了他自己的Forum 2任务!)

好吧,我们找到了论坛(一个神奇的时刻),在一个废弃的排水沟的一侧,我们找到了一个全尺寸的雕像。最初,我们只在断脚的底座上露出凉鞋。几天后,我打电话来询问我是如何在Butrint挖出第一只罗马皮革凉鞋的!似乎在讲故事时就弄错了关于发现大理石雕像的报告。

但是,这个季节的神奇时刻不是这个无头的人物与优雅飘逸的长袍完全暴露在外,而是从狭窄的排水沟中将这吨大理石从狭窄的排水沟中移开,排水沟的直径比雕像本身稍宽,并且下降了两个以上。米。

就像在地中海考古学中一样,一位同事在中午到达时说:“我们现在就把它拔出来……”“现在不行吗?”,我紧张地问,意识到我周围的一个团队深深陷入了爱河这位2世纪中叶无头皇帝/贵族校友。当我是一名学生在土耳其进行挖掘工作的监督时,我的想法又闪回去。我的工头吓row我,将柱子移动了两倍于他的高度。他那张皱着的微笑的脸被恐怖所吞噬,专栏颤抖着压碎了他一小部分,至今仍然铭刻在我的记忆中。因此,我与同事激烈争论,敦促他找到公园制造商Kiço,他是名副其实的(合法和非法)搬运一切物品的专家。就像在进行此类辩论时一样,我被告知基索在希腊。 '希腊?我大叫,“他昨天在这里……”当然,他只有3公里,但我的同事现在感觉到天气好转。尽管如此,我们还是运用坚定的判断力(即,我过分地坚持自己的观点),我们将起重作业推迟到第二天的中午Kiço可以使用。

因此,基索带着他生锈的三脚架和他能找到的每个身体强壮的男人到来,再加上一些聚苯乙烯。任务很简单。需要将雕像抬高3m,然后再向路径推出3m,然后将其拖到车辆上。真的很简单。事实证明。 Kiço安静地指挥,我的阿尔巴尼亚同事听从了。三脚架的一只脚被两个最大的工人笨拙地压下,他们在赢得角色时笑了。然后基索在托特雕像周围松开了一条磨损的编织带。拖着旧的共产主义滑轮,雕像浮空了。 Kiço悄悄地指示了十个人的团队,不久之后它就平衡了相邻墙壁上的聚苯乙烯,聚苯乙烯从排水沟中流走了1800年。

然后发生了一个非常布特林特时刻。 Kiço大喊大叫,然后这个词就响起来了……。藏在多加的低层褶皱中的蛇已经成为毒蛇。从来没有想到过意外的事件导致基索在狭窄的空间疯狂地跳跳夹具,抓起铁锹并在适当的疯狂中摧毁了生物。它让我想到了1959年Nikita Khruschchev访问Butrint时阿尔巴尼亚独裁者Enver Hoxha如何让打手大军寻找并摧毁这条蛇的情况,以防有人可能杀死苏维埃。然后将残缺不全的尸体闲逛,让困惑的赫鲁晓夫敬佩。

接下来,雕像被摆到沟槽末端之前的陡峭,倾斜的手推车上。这是神奇的时刻。来自世界各地的每个人都突然参加了这次活动-推动,提拔数字。除工人外,还有考古学研究所的副所长,他的草编薄毡在推动时略微翘起。有一个我们的司机,听到了骚动并加入了他,他的纹身手臂在底座上抽着。在那儿,也有装扮得体的当地旅行社,刚好是路过的,有50名或更多出汗的德国人。 Kiço平静地指挥了所有人,并像老式的乡村拔河一样指挥了他们五分钟,直到雕像的抵抗力量齐聚一堂,将所有顽固的力量聚在一起,将这条英俊的生物搁浅了。一直以来,挖掘机让人赞叹不已,而德国围观者的行列却吸引着我们,因为数字闪光灯在正午的阳光下照亮了我们。然后,转瞬即逝,束缚在磨损的纽带中,托特盖被移走了,今天自豪地坐在巴特林特新博物馆中庭的自己的基座上。经历了如此激动之后似乎显得for然,但是,奖杯艺术是,我将始终以磨砂的牙齿来解释,远没有人们遇到过去并练习魔术的那一刻那么激动。


本文摘录于《世界时间史学》第13期的全文。 点击这里订阅