///

吴哥窟:繁荣神庙

读了23分钟

9日和15世纪之间的蓬勃发展帝国的资本是吴哥,是东南亚最重要的考古遗址之一。来自梵语的词 Nagara.('圣城'),吴哥是庞大的城市,水库和数百座寺庙的现代名称,离暹粒市不远。在该中心是吴哥窟的广阔寺庙 - 世界上最大的宗教结构,主要的旅游游客为一个地区聚集在一起,令人尴尬的建筑财富。

今年柬埔寨邀请来自世界各地的访客进入“奇迹王国”,数百万游客在记录数字中回应了。吴哥汉古代寺庙目睹了几千年的冲突和战争,但是问汤姆圣雷灰色,这项新的入侵会成为他们最致命的生存威胁吗?

古吴哥

AD 802和1431之间,吴哥在高旺盛的高棉帝国中心,控制了大多数柬埔寨丰富的低地和老挝和泰国的邻近地区。吴卡丽安时期的开始是由AD 802中的Jayavarman II的斥责作为统一独立的高棉帝国的第一个普遍君主。他在该地区创立了一个新的王国,现在覆盖了他的王朝持续了未来两厘米。在此期间,许多寺庙遗址建于,标志着石材建筑中的雕塑辉煌的时代。

吴哥战争的建设在苏里瓦队II的统治期间开始,在12年初到12年初TH. 世纪。作为国王的葬礼寺庙建造,砂岩结构装饰着世界上一些最好的浅浮雕画廊,铭文吹嘘寺庙曾经在金中磨碎。周围环绕着大量的200米宽的护城河,距离东部1500米,吴哥窟花了37年来完成50,000名工人的军队。与复杂的其他寺庙不同,吴哥窟是向西的方向,暗示它是从左到右访问的–印度宗教保留墓葬的实践。虽然苏里瓦马班二人致力于他的寺庙到Vishnu,所以在这统治时佛教的印度神与之与国王的神灵。

Jayavarman VII是苏里瓦武士二世的继承者之一,是佛教徒,他的统治着标志着复杂的纪念碑大楼。本网站上存在的大部分布局归因于他,包括围墙城市吴哥城·塔隆,其中据着名的巨大石头,被认为将国王作为菩萨代表国王。 Jayavarman VII的统治被视为高水印和吴哥历史的潮流。到14. TH. and 15TH. 几个世纪,国家疲惫不堪,吴哥终于被泰国入侵落后于1431年。欧洲人首先在16岁时遇到了该网站TH. 世纪,葡萄牙传教士描述了森林所超​​越的巨大,被遗弃的石城市:“来自这个城市的半个联赛是一座名叫仁的寺庙。这是一种非凡的结构,即不可能用笔描述它,特别是因为它就像世界上没有其他建筑物一样。它有塔楼和装饰以及人类天才可以设想的所有细化 “。

吴哥是世界上学习的最受研究遗址之一,持续的研究继续提供重要的新信息。更大的吴哥项目(GAP)进行了十年的长期研究,以创建景观的综合地图,结合NASA喷气机推进实验室提供的地面调查,空中照片和雷达遥感。该调查显示,2007年,调查显示,吴哥远远大于以前认为 - 最广泛的城市综合体,在工业化的世界中,人们居住在郊区的星座中。地图透露了74个寺庙遗址,新发现的人造池塘有超过1,000个。它还展示了一种大规模的液压系统,将整个网络联系起来,全年提供稳定供水的公民,并喂养稻米等财富作物,作为一种货币形式,提供了Khmer。该研究还强烈建议,通过过度森林砍伐,表土降解和群体的过度剥削环境,普拉德克罗托崩溃的边缘。

旅游烦恼

吴哥哈斯看到该网站的游客人数在过去十年中增加了12倍以上超过200万。这与教科文组织于1995年的报告表现单,估计最大的年度访客能力不应超过700,000。预示着游客的管理不善的同一份报告“可能导致不受控制的发展,这将迅速降级考古古迹,自然资源和柬埔寨吴哥遗产的文化面料“。

今天,约有5,000名游客每天穿过该网站,蜂拥而至的神圣古代古迹,他们可以触摸和攀爬。据领先的吴哥克罗安专家教授查尔斯霍普州,'每天在吴哥窟扫过的人类潮汐对访客经验产生严重影响。一个人不断讨厌购买明信片,并被勇敢的游客肘击。大多数人留在两到三天,占据最着名的纪念碑:吴哥窟,巴戎,塔佩恩,Preah Khan和金巴氏。令人关切的是,游客的不受限制的访问权限以及来自旅游巴士的流量增加的污染,正在加速古迹的快速恶化及其复杂的浅浮雕。杰夫摩根,全球遗产基金的执行董事认为“通过控制攀岩,故意破坏和古迹涂鸦的LAX规则,情况严重。过度拥挤和缺乏执法是问题'.

吴哥人数的数量不起作用的迹象显示 - 比赛票价上涨25%,达5000万美元,柬埔寨旅游部长丁凯·昆顿队将在2020年投射了一个惊人的600万年度游客。

尽管古老的古迹遭到潜在的灾难,从吴哥窟过度超过过度拥挤 , 政府已赋予旅游业快速发展的优先地位。柬埔寨是世界上最贫穷的国家之一,其中三分之一的人口居住在贫困线以下,每天不到1美元,而大多数劳动力受雇于基本的生育。旅游和遗产产生的收入是发展中国家的基石,每年占175亿美元,占该国GDP的15%。吴哥为创造当地和国家投资,乔布纳网络和当地艺术和工艺品的促进来提供理想的平台。尽管有这个机会,但对高水平腐败的指控仍然存在批评者,批评者声称,从旅游业提出的资金一直流入私人口袋,而不是在维护和保护网站或当地社区的私人口袋。教科文组织过去警告了这个问题: 至关重要的是,吴哥的纪念碑不应减少到消费商业资源的地位,因此被剥夺了基金需要确保他们的适当保护,并促进以吸引人和教育方式向游客展示。这不仅会损害该国的文化遗产,还摧毁了柬埔寨旅游业建造的最重要资源.

为防止吴哥成为游客的一个奔跑度假胜地,柬埔寨政府正在试图引诱探索该国其他地区的游客,其中一系列令人印象深刻的寺庙,生态探险假期和新开发的海滩度假村。遗产专家认为,在柬埔寨的其他地区将有助于刺激贫困和孤立的考古遗址的剥夺社区的经济。 Dougald O'Reilly,Heritage Watch主任,建议:“随着越来越多的人来吴哥,其他人将寻求探索寺庙而没有周围的人和柬埔寨的独特体验,有很多寺庙提供这样的经验。有很多东西可以获得,但也有很大的失败,所以需要微妙的平衡被击中“.

文化危机

几十年前,现在访问的数百万外国游客将是不可想象的。 1949年,柬埔寨自治作为法国联盟的成员,并于1953年获得完全独立。从20世纪70年代初期起,柬埔寨宣战:TheVietnamconflict和随后的高棉胭脂独裁统治。 Khmer Rouge从1975年到1979年杀死了近200万柬埔寨人,以共产主义农业理想的名义系统地拆除了该国。城市居民强行疏散农村,成为农业工人,基本自由被压制,金钱变得毫无价值。数以千计的教育,中产阶级的柬埔寨人被折磨和执行,而其他其他人在疾病,饥饿和痛苦中死亡。 1979年1月的高棉胭脂的秋季导致了血腥的民间冲突,抓住了该国超过十年,直到反对派派遣1991年同意签署和平条约,实现政治和经济稳定的新时代。

在这个时候柬埔寨人民的痛苦已经反映了对该国的遗产和考古地点的不可撤销破坏。在高棉胭脂的规则下,宗教被禁止,导致数百人菩萨雕像在吴哥窟附近弥补和肢解。 Atangkoronce的存储仓库包含世界上最大的高棉艺术集合;但多年来,他们被淹没了,广泛的抢劫导致了教科文组织估计,主要雕塑和救济被从网站上拆除了每天一次。

抢劫是世界各地的流行问题,而不是在柬埔寨中不明显。与高棉艺术和文化不断增长的国际魅力是一种双刃剑 - 旅游对经济至关重要,但它也引发了收藏家人数的急剧上升。远离吴哥的范围,柬埔寨的情况至关重要,广泛的考古遗址每天都被掠夺和摧毁。 Dougald O'Reilly笔记:“现在在农村地区的趋势是为埋葬死者的珠子和金属的史前地点。柬埔寨面临着失去其古代遗产的真正悲剧,以及所有关于吴哥如何成为的知识。从字面上沿着柬埔寨抢劫了数千坟墓,所有科学证据都丢失了“。

作为一个发展中国家,柬埔寨面临着许多挑战,并已证明处理这种毁灭规模是有问题的 - 根本没有足够的资源来充分保护全国数百名公认的寺庙复合体。秘密的挖掘表明,没有由可贪得无厌的市场驱动,并留下破坏迹线和不可替代的损害的迹象。系统使用锯条以分离不可移动的石材物体的部分已成为国际古董经销商的抢劫服务的一部分。在几个主要的柬埔寨寺庙,缺少了高达90%的傀儡和艺术品。

许多柬埔寨考古遗址的远程性质一直是一个混合的祝福。 Banteay Chhmar(见 CWA. 46)是最重要的12个TH. 来自Jayavarman VII的强大统治的世纪寺庙综合体,但它遭受了广泛的赎回。 1998年,目击者报告了几百名士兵用重型机械工作了四周,以从南方墙上移除500英尺的浮雕,留下坍塌的结构。一年后,一辆卡车停在柬埔寨 - 泰国边境上,发现含有117个砂岩雕刻,被寺庙被偷走了。这种猖獗的破坏已经镀锌了国际考古社区。 Banteay Chhmar的组织全球遗产基金和遗产观察支持,现在已经三年成为了一项急需的恢复项目。从吴哥中的错误中学习,有计划欢迎更多游客来到本网站,同时确保保护仍然是暂停的电缆平台将放置在堕落的功能上,以便允许低冲击,安全的访客访问而不是无限制地访问纪念碑。 Tath Sophal是一部负责该网站持续保存的当地团队的一部分,说:'有很多偷窃和破坏。现在,人们一起工作,享受时间在一起。有一种合作的感觉

陷入困境的时代

1991年11月,教科文组织总干事向国际社会发起了呼吁“拯救吴哥”。明年,联合国教科文组织的世界遗产委员会将该网站列入世界遗产名录,以危险处理“快速有效地保护迫切问题“。从那时起,各种组织都不知疲倦地与柬埔寨管理局Apsara一起修理和恢复吴哥。仅在过去十年中,来自16多个不同国家的30多个团队已经实施了主要的保护计划 - 这是一个必不可少的持续过程。今年夏天,吴哥的Baphuon寺终于经过多年的艰苦恢复工作后重新开放,这涉及到纪念碑的30万砂岩块并将它们拼凑在一起。被称为世界上最大的益智,1400万美元的项目由法国资助,拯救11TH. 世纪寺从完全崩溃。尽管零星盗窃,但柬埔寨当局还寻求提高现场的保护和安全措施。 Azedine Beschaouch,ICC-angkor的科学秘书,写了“对非法贩运和建立“遗产警察单位”的控制已经结束了破坏,并将举动的抢劫带入停止。吴哥网站已经安全'。

暹粒 - 吴哥的新威胁?

虽然在过去遭受了令人痛苦的令人痛苦的情况下,但现在正在出现新的威胁。在过去十年中,旅游业的惊人增长可以直接追溯到开幕,1999年,暹粒机场:距离距离距离三英里仅有3英里,游客可以直接前往网站。两年内开放,游客的数量额外。这个新的国际机场的第一阶段,耗资1亿美元,将于2015年完成,比以前从未开设吴哥。

好莱坞,好莱坞将柬埔寨牢牢地在同年与大片电影的国际地图上 Lara Croft:Tomb Raider 以女演员安吉丽娜·朱莉为特色。拍摄Ta Prohm,A 12TH. Century Temple遗址在吴哥,动作电影将该网站带到了一代新一代的游客。随后通过该地区的儿子的女演员在柬埔寨是如此心爱的是,Ta Prohm是普遍称为“Angelina Jolie Temple”,暹粒的当地酒吧继续交易电影的成功,销售 古墓丽影 themed cocktails.

吴哥的大批量旅游一直与暹粒的非凡崛起有关。该人口在十年内几乎翻了一番,它是正式增长最快的城市爆曲。暹粒已进化到外国游客的游乐场–白天,Nick Faldo-Designal angkor Gold Resort提供18洞的课程,夜间游客可以通过餐厅的脉动霓虹灯世界,'Temple'主题的酒吧,俱乐部和按摩器具冒险。暹粒的许多当地公民不太可能收获这种疯狂的经济增长的直接利益 - 超过95%的酒店是外国所有的,80%的食物进口,突出了在分配所带来的财富方面需要更加努力的需求由旅游业。

来自暹粒过去的几座显着的旧建筑已被拆除,以使新的发展方式;但这种未经控制的繁荣的最高型伤员可能是敬请人。 1995年,只有八家酒店 - 今天,这座城市拥有350多家宾馆和豪华酒店,周围环绕着庞大的草坪,调味花园和游泳池。整个城市整个城市的广泛和未经管制的地下水泵浦对吴哥古迹稳定的担忧。古城坐落在沙子的基地上,通过恒定的地下水供应保持坚定,目前用于喂养暹粒的无尽渴望。教科文组织警告说,后退水桌子可以严重破坏吴哥的脆弱基础,导致寺庙逐渐下沉和崩溃。这个观点不是普遍和考古学家Dougald o'reilly国家:'MUCH已经由滴水桌制成和对吴哥寺庙的可能影响。 Tonle Sap Lake是一个巨大的水库,可以拍打,所以这不应该是一个主要问题。大多数这些挑战都能够通过基础设施的管理和投资来解决。“

吴哥代表了21日考古遗址的终极遗产难题英石 世纪。游客可能会通过他们的存在加速损害网站,但由于现场保护和恢复工作,这一资金产生了促进了地方和国家经济发展,并鼓励进一步研究 - 反过来丰富了我们对过去文化的了解。旅游业是不可避免的,因此,管理,受控发展,保护,教育和减贫是柬埔寨未来的关键 - 如果为短期经济效益而牺牲了诚信的诚信,那么耻辱就会成为羞耻。



本文可以找到 目前的世界时间史学 问题50。 点击这里订阅

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。