//

理查德霍奇斯:航行到伊萨卡?

17分钟阅读

永远在你的脑海里保持伊萨卡。
到达有什么您的注定。
但根本不赶快旅行。
如果持续年份,更好,
所以你到达岛上的时候你已经老了,
富裕地与你在途中获得的所有人,
不要期待伊萨卡让你富有。

伊萨卡给了你奇妙的旅程。
没有她,你会’t have set out.
她现在没有任何东西给你。

如果你发现她的穷人,伊萨卡不会愚弄你。
聪明,因为你会变成,所以充满了经验,
那么你所理解的那个伊萨斯的意思是什么。

望着幻想,现代伊萨卡的首都。但是这个岛上真的是奥德修斯在奥德赛中努力找到的目的地吗?

在他的诗歌中,乘坐伊萨卡的konstantinos cavafy使用奥德修斯的冒险家回家,从特洛伊马战争中作为人类旅程的抒情隐喻。伊萨卡是最终目的地的形象。在爱奥尼亚群岛的这个岛屿,令人难度的崎岖不平,而且由凯法利尼亚的广泛迷人的通道分开,适合本垒打的故事和Cavafy的诗。伊萨卡在炽热的发光灯中晒太阳,如果是不可诠释的考古遗址,伊萨卡夸耀。凭借其雄鹿般的行走小径和众多的鱼Tavernas,岛上几乎没有魔法。然而,Itithace是奥德修斯的岛屿,佩内洛斯忠实地编织,坚定地等待她令人沮丧的宫殿的恶作剧?

好吧,在1797年,民族主义活动家Rigas Velestinlis(1757-1798)出版了他的家园的第一个希腊地图,叫岛上我们知道伊萨卡,Doulice。 Velestinlis正在使用Strabo的一世纪地理岛的岛屿的名称。这一事实和邻近凯法尼亚的地质地质 - 斯特拉博为萨米而闻名 - 已导致英国基础是奥德修斯宫殿所在的问题。拥有奥德赛斯的竞争勉强存在于岛屿上。伊萨卡假设它是伊萨卡,而Kefalonia如果闲暇景观和结晶湾,则选择它的壮观壮观。

伊萨卡假设它是伊萨卡

伊萨卡并不害羞地声称与奥德修斯联系,众议院有许多雕像或萧条,包括这个来自Vathy Town Hall的这个。

在这个岛屿的丰富的屏幕上,古代和现代名称为自己提供了像肉体翻译成光谱外观的思想。奥德修斯恩典的胸围和雕像每个公共空间。旧的传达匿名格子;现代版本项目leithe,Whip-Smart Survivor。引导的荷马径由传单搬运到电报杆的飞行员销售。到现在为止还挺好。然而,在这个岛上工作的考古学家万神经是最不仅仅是在阳光漂白的网站面板上取得的档案图像。伊萨卡的考古本身对你的想象力非常留下。将其与伊萨卡的步行路径相比。这些速度是地中海中一些最佳路标小径。

寻找佩内洛普编织和未被点击她的刺绣的宫殿有悠久的历史。故事从考古史上的一个初义开始。 Heinrich Schliemann(1822-1890),在他的旅程把他带到Mycenae和Troy之前,在岛上开始了他的考古职业。 1868年,他推导出M.Aetos,裸露的锥形飙升在伊萨卡的西部渡轮Pio Aetos港,是奥德修斯宫殿的遗址。 Schliemann的挖掘是第一个揭开古代Alakomenai,遍布罗马时期的古老希腊镇的镇。该镇本身占据了一个非凡的有利点。从锥体下方的山丘马鞍上,该镇调查了Janus对伊萨卡海峡到西部和东到Vathi Bay的看法。

Schliemann应该被原谅他的错误。高于Hellenistic Town上方的M. Aetos是一个迷人的普遍存在的海员。崇高虽然观点来自峰会,但倾斜度肯定太大了,但是,对于在克罗斯,米子或幽门中发现的青铜年龄宫是谁?然而,英国考古学家W A Heurtley在20世纪30年代挖掘发现Mycenean仍然在斜坡上。 Heurtley在马其顿的研究Bairiwick诱惑了远离马其顿,在这些锋利的斜坡上追求几个季节。没有生产宫殿,他如此热烈寻求。尽管如此,顶部的小径太诱人而不是采取。今天,跟随红点,记住,同时抓住你的呼吸,木马幸存者也肯定地争抢了这个陡峭的路径。这些小点带着古老的希腊日期的环保墙与其岩石切割的岩石山上的一个不起眼的雅典城。考古学几乎不成熟。在这里,在海拔378米以上的心脏跳动,360°全景定义描述。足以说它感觉沉默寡言,永恒的希腊。沉默就像一个可辨别的脉冲 - 时间的心跳本身。

雅典卫城命令大部分岩石伊萨卡,几乎所有的凯法尼亚灰山肋骨。在高夏天,这是一个漂亮的景观,靠近天空,用浓毛刷笔画的色彩调色板。将两个岛屿分开的海峡类似湖泊,在所有方向上闪闪发光。只有媒体游艇留下薄薄的白色小径标记镜子光滑的海洋。

Schliemann在1878年回来试试他的运气再次无济于事。他非凡的旅程在这里,更多的是怜悯。这是这个古老的城镇与凯法利昂的关系的关系:庞大的山顶镇,如krane,pronnoi和毗邻岛上的萨米。有关系吗?

海尔特利的研究助理,Intlepid Sylvia Benton(1887-1985),运气稍微。宾顿出生于拉合尔,在剑桥大学学习经典,在英国学校在雅典找到了一所房子 - 虽然她最初被拒绝在1928年在伯罗奔尼撒中单独徒步旅行的奖学金。她在牛津大学的论文有权获得奥德修斯的巴拿尼。洞穴而不是宫殿是她终身激情 - 在爱奥尼亚群岛和她通过家庭,苏格兰。在波拉斯湾旁边,她发现了她想要10英里到的M. Aetos北部。在这里,在伊萨卡海峡最好的沙滩的北侧,她挖掘了一个洞穴庇护所,从古典和古典希腊期间有迈锡尼的起源和财富。 1932年至1933年的挖掘充满了挑战。庇护所的一部分铺在水下,在许多地方洞穴天花板崩溃了。使用泵在锚定的圆柱上,她排出了庇护所,并用聪明才智解决了考古沉积物。这是她的伊尔卡曼工人的灵魂充满了岛上的博物馆的好处。第一次伊萨卡拥有物质唤起了英雄迈尔氏美世界的颜色。

沐浴用具中的褪色迹象显示了雅典档案照片的兴高采烈的英国学校,这是强大的考古学家和她的挖掘。可悲的是,洞穴本身在很大程度上没有更多;它在1953年的毁灭性地震后崩溃了。但是,波利斯湾免受北方和西风的影响,是一个宝石。凭借其闪闪发光的水域和幸福的家庭,您无法抗拒在这里想象的奥德修斯滩开船。一个被毁了拜占庭的小教堂藏到山坡上,让人奇怪,如果不再,后来的海军队员喜欢回忆起他们的青铜年龄的祖先。

宫殿里奇

在Polis Bay上方,峰之间的叶状马鞍位于斯塔夫罗斯村庄。奥德修斯对这些村民很重要。在高大的树冠下的广场,不仅有荷马的英雄的萧条古铜雕像,还有一个虚拟博物馆。乍一看,博物馆类似于公共汽车庇护所。然而,它确实在寻找奥德修斯时含有珍贵的新角度。它的核心是考古学家对附近的“荷马学校”作为奥德修斯宫的解释的规模模型。这里有很少的意义,除了激发游客,寻找考古遗址。也就是说,模型制造商花了很长时间注入他或她阅读最近的挖掘,​​以适应这个大宫的描述。结果是庞大的平面屋顶复合物,从最漂亮的考古证据竖立起来。

来自Ioannina的希腊挖掘机梦寐以求的Maquette并不是第一个将Stavros与Odysseus家的家联系起来。首先是一个德比尔古代主义更好地为他的庞贝城,罗马的周边而闻名,罗马的环境和爱琴海火鸡,威廉·盖尔(1777-1836)。他的前往伊萨卡的旅行是在1806年制作的 - 在拿破仑战争的高度 - 当岛上刚进入英国手时。盖尔,一如既往地,在斯塔夫罗斯安顿下来,不仅绘制了“荷马的学校”,而且立即发表了一本书,地理和伊萨卡的古代,赢得了他进入德莱特州的社会和拜伦勋爵的钦佩。

荷马的学校模型,将考古遗址作为宫殿,在Stavros展出。

自盖尔的访问以来并没有太多改变。该网站仍然居住在迷人的景观中。寻找“荷马的学校”并不完全直截了当它位于Stavros博物馆以北(在这些时间关闭)在Agia Panagias修道院下方的东部斜坡上。不可避免的远足迹迹象标志带领您到现场。像M. Aetos那样,这是一个魔法的地方,响亮的蝉声,山羊铃声透过橄榄树致密的树林回声。平静是绝对的。与被拘留的锥体拘留为施利曼的锥形,“荷马的学校”坐落在一个中间露台上,俯瞰北部和弗里克隆在北方的前往海湾的深处。该土地富有丰富的崇拜院士,红色,粉红色和白色,远远超出了遥远的Pindus山脉的梦幻般的剪影。 Penelope可能已经编织在她的心中对如此珍贵的山坡上的不满。

考古学的承诺并不是高尚的。是的,岩石切割步骤甚至是Gell中描绘的小型odeon,下面稍后的希腊遗骸可见。在1953年放弃的农场内设置,最具指挥的特点是一个完善的Hellenistic Tower-House,由精心切割块制成。这是一个强大的建造项目,肯定地指挥北部伊萨卡及其海事方法。狭窄的地面围绕着被遗弃的'Wheelerian'盒子沟 - 有些人覆盖着镀锌锡罗河,一些对元素开放 - 暴露了未知日期的墙壁的螺洞长度。理解这些是不可能的。 Stavros Piazza的虚拟博物馆标识每个讲述故事块并将其归因于宫殿。但是,在没有网站地图的情况下,难题是令人愤怒的难以理解的。

为什么,一个奇迹,Schliemann忽略了Gell的浪漫描述吗?德国考古学家也因瓦宁·艾奥多斯而造成的'homer的学校'的位置出现了太效果和奢华,以满足Schliemann的奥德修斯看法作为来自一个可怜的岛屿的国王?

Vathy是岛上的首都,位于伊萨卡的中心,在“荷马学校”以南15英里。当爱奥尼亚群岛隶属于英国霸权,州长吉尔福德爵士,拟议在这里创建了伊萨卡大学。州长当代杰维斯白杰维斯没有说服:“学者丛中的远见人物思想和尤利西斯的出生地不会形成有用的公民;来自那个将在那里送到那里的一名学生,一百个男人将在世界上归结为贫瘠的岩石和几只山羊的想法。

今天,繁忙的小镇占据了马蹄形湾的头部。其适度的博物馆拥有来自Mycenean墓葬的一些严重的商品,以及从Alakomenai的后来的Hellenistic Pots和Grafal商品。二十年前,当我第一次来到这里时,我记得更多堆放物体的案例,主要来自庇护所抽出并被本顿挖掘出来。这些似乎在商店或其他地方。 Ithaca的考古故事被其身份作为游艇中心的地位黯然失色,也以徒步旅行者在徒步旅行者身上黯然失色。在港口广场中,有用的地图鼓励游客探索岛上的许多Waymarked Trail。上面的vathy是连接若虫的HomeRic-Era Grotto的道路,其中挖掘产生青铜时代材料和arethusa的所谓泉源。考古学是因为在爱奥尼亚海对大陆的漫长朦胧景色,令人眼花缭乱,非常值得一段旅程。


这是文章中的提取物 问题106. of 目前的世界时间史学点击这里 有关订阅杂志的更多信息。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。